æŽqe